voting share meaning in Chinese

有表决权股份
有投票权的股份
有投票权股票

Issued voting share
已发行有表决权股份
More than 50 % of the voting shares or assets of each of the operators participating in the concentration are held by one and the same operator that does not participate in the concentration
（二）参与集中的每个经营者50以上有表决权的股份或者资产被同一个未参与集中的经营者拥有的。
But they could not afford the $ 15 billion that would have cost , and no private - equity backer would go near a firm with such poor prospects where a family holds 40 % of the voting shares , but only 5 % of total equity
但是如果这样，他们将消耗150亿美元的费用，这是其无法承受的，而且，由私人资产支持的个体没有愿意与一家由家族占40决议权， 5股份的前景黯淡的公司合作。